12 Mai Séance de travail thérapeutique de réseau par FARD (Femmes Algériennes revendiquant leurs droits)

Dans le cadre du projet « Avec ElleS », qui s’inscrit dans le programme « Mouwatinat, Mouwatinoun ! Pour combattre les violences faites aux femmes et aux filles », l’association « Femmes Algériennes Revendiquant leurs droits » a organisé le 21 avril une séance de travail thérapeutique de réseau.
Le travail thérapeutique de réseau ou TTR est un dispositif utilisé dans l’accompagnement des femmes victimes de violences. Il est initié à la demande des familles des bénéficiaires ou de l’équipe d’accompagnement, et se traduit par des rencontres dont le but est de libérer la parole et schématiser le vécu de la victime sous forme d’un « Sociogénogramme ». Ces rencontres sont en présence d’un personnel qualifié de spécialités diverses : du domaine associatif, du soin, du social, de la justice et de la culture ; ce qui permet une prise en charge plus complète de personnes en détresses multiples.

 جلسة عمل علاجي شبكي لجمعية فرد
في إطار مشروع « معهن » و ضمن برنامج « مواطنات و مواطنون من أجل مكافحة العنف ضد النساء و الفتيات » ، نظمت جمعية « فرد » جلسة عمل علاجي شبكي يوم 21 أفريل الماضي
العمل العلاجي الشبكي هو آداة علاج مستخدمة في مرافقة النساء ضحايا العنف. بطلب من أسرة الضحية أو فريق الدعم الذي يرافقها ، يتم عقد اجتماعات تهدف إلى تحفيز التعبير عن النفس و رسم نمط يمثل تجربة الضحية في شكل « مخطط اجتماعي ». هذه الاجتماعات تكون بحضور أخصائيات و أخصائيين مؤهلات و مؤهلين في مختلف الميادين: الرعاية والعدالة والثقافة و أعضاء الجمعيات؛ مما يمكن من رعاية شاملة للأشخاص الذين يعانون من محن متعددة